Passer le menu
Réserver

120 ans d'hospitalité au cœur de Lugano

L’Hotel International au Lac a célébré son 120e anniversaire en même temps que les 100 ans de l’Association des diplômés de la EHL Hospitality Business School (Alumni Ecole Hôtelière de Lausanne). Deux histoires qui se rencontrent sous le signe d’une même culture de l’hospitalité.

Cet anniversaire raconte bien plus que la longévité d’un bâtiment : il raconte 120 ans d’hospitalité et, en même temps, une partie importante de l’évolution touristique de la ville de Lugano. 

120 ans de Hotel International au Lac · Chronologie essentielle :

1906
Inauguration de l'Hotel International au Lac, fondé par Anton Disler.

1929
La direction passe à la deuxième génération : Alice Disler et son mari Otto Schmid.

1957
Giulio Schmid prend la direction, représentant la troisième génération, et en 1969 il épouse Beatrice Mollinet.

1958–1980
Installation progressive de salles de bains privées dans toutes les chambres.

1990–1994
Réalisation du garage souterrain et de la piscine dans le jardin.

1994
Alessandra Schmid rejoint l'entreprise et introduit l'informatique à la réception.

1999–2009
Installation progressive de la climatisation dans tout l'hôtel.

2004
Roberto Schmid rejoint ses parents Giulio et Beatrice à la direction, en 2010 il épouse sa femme Nok.

2006
Célébrations du centenaire et inauguration du musée de l'hôtel.

2007
Reconnaissance spéciale ICOMOS pour la conservation et la valorisation du patrimoine historique.

2012–2024
Rénovation complète des chambres sur quatre étages, réalisée en trois étapes.

2017
Modernisation de la centrale thermique, avec une réduction des émissions de CO₂ de 47,5 %.

2020
Restauration conservatrice de la façade et rétablissement des couleurs d'origine.

2023
La Neue Zürcher Zeitung (NZZ) classe l’International au Lac parmi les meilleurs hôtels historiques de Suisse dans son NZZ-Hotel Rating

2024
Alessandra et Roberto Schmid reçoivent le Swiss Welcome Trophy décerné par le magazine Gastronomie & Tourisme pour la qualité de l'hospitalité et la gestion durable.

2026
Nouveau système de récupération de chaleur des groupes frigorifiques pour la production d'eau chaude sanitaire.

Le discours de Roberto Schmid, propriétaire et directeur de 4e génération

Prononcé le 13 octobre 2026 à l’occasion des 120 ans de l'Hôtel et du centenaire des Alumni de l’Ecole hôtelière de Lausanne.

«L’histoire d’un hôtel ne se mesure pas seulement aux années écoulées, mais à la capacité de chaque génération à préserver ce qu’elle a reçu, à le renouveler et à le transmettre à ceux qui viendront après. C’est dans cet esprit que nous célébrons nos 120 ans, en regardant l’avenir avec enthousiasme.»
Roberto Schmid

120 ans d’hospitalité rencontrent ainsi 100 ans de culture hôtelière


C’était le 31 mars 1906 lorsque l’International au Lac ouvrit ses portes.

Il fut fondé par l’hôtelier lucernois Anton Disler, dans un Lugano qui commençait à découvrir sa vocation touristique grâce aussi aux nouvelles voies de communication à travers les Alpes. 

Son projet était étonnamment moderne : créer un hôtel confortable, élégant mais sans excès, capable de placer le bien-être de l’hôte au centre.

Depuis lors, la Ville, les habitudes de voyage et les attentes des clients ont changé et l’hôtel a évolué avec eux, sans toutefois perdre son identité.

Des fondateurs Anton et Alice Disler-Helfenstein, la direction est passée à leur fille Alice mariée à Otto Schmid, puis à la troisième génération Giulio et Beatrice Schmid et aujourd’hui à Alessandra et Roberto Schmid, quatrième génération de la famille. 

L’avenir s’ouvre avec Sergio et Aurelia, cinquième génération : deux jeunes avec leurs propres parcours et leurs propres aspirations, qui pourront un jour choisir d’ajouter de nouvelles pages à une histoire commencée il y a 120 ans.

120 ans d’évolution continue, sans perdre son identité


Quatre générations se sont succédé à la tête de l’International au Lac, en préservant son identité et en l’accompagnant au fil du temps. 

Car la continuité familiale n’a jamais signifié l’immobilité, mais la capacité d’évoluer, d’anticiper les besoins des hôtes et de regarder l’avenir avec enthousiasme et esprit d’innovation.

En 120 ans, l’hôtel est passé des brocs et des bassines en porcelaine aux salles de bains privatives dans chaque chambre, traversant de profondes transformations sans perdre le caractère qui le rend unique. 

Génération après génération, la famille a continué d’investir dans l’établissement : du garage souterrain à la climatisation du bâtiment, du renouvellement des chambres à la restauration de la façade historique et du dôme caractéristique, jusqu’aux solutions les plus récentes consacrées à l’efficacité énergétique et à la durabilité.

Au cours des douze dernières années seulement, environ 8 millions de francs ont été investis dans des interventions de modernisation et d’amélioration des chambres et des installations techniques. 

Le renouvellement de la centrale thermique a permis de réduire de 47,5 % les émissions de CO₂ et, en 2026, un nouveau système est entré en service, récupérant la chaleur produite par les installations de climatisation pour la réutiliser dans la production d’eau chaude sanitaire.

Chaque génération a su préserver un héritage précieux tout en accompagnant le cours du temps avec le courage d’écrire de nouvelles pages, garantissant le difficile mais essentiel équilibre entre tradition et innovation. 

Une grande responsabilité qui va au-delà du business, un privilège et, en même temps, un défi quotidien.

Cette philosophie a également été reconnue à l’extérieur : en 2007, l’hôtel a reçu une reconnaissance spéciale ICOMOS pour la conservation et la valorisation de ses archives historiques ainsi que pour la continuité de sa philosophie d’entreprise familiale ; en 2023, la Neue Zürcher Zeitung (NZZ) l’a classé parmi les meilleurs hôtels historiques de Suisse.

Une histoire qui raconte aussi Lugano


L’histoire de l’International au Lac s’entrelace inévitablement avec celle de la ville qui l’accueille : la Belle Époque et le développement du tourisme, le bord du lac, Via Nassa et Piazza Luini, jusqu’à la naissance du LAC : depuis 1906, l’hôtel observe Lugano se transformer depuis la même position privilégiée.

Pour célébrer les 120 ans, Roberto Schmid a rassemblé plus d’une décennie de recherches dans les archives historiques familiales dans un livre d’environ cent pages. 

Pas un simple volume commémoratif, mais un récit fait de documents, photographies, projets, personnes et curiosités qui reconstituent l’évolution de l’hôtel avec celle de la ville et du tourisme.

Un exemplaire du livre se trouve aujourd’hui dans chaque chambre, tandis que le musée au premier étage, les panneaux historiques le long de l’escalier et un vaste parcours numérique complètent le projet, transformant la mémoire de l’International au Lac en un patrimoine accessible aussi aux hôtes.

Deux anniversaires, une même culture de l’hospitalité


Fondée en 1893, l’Ecole hôtelière de Lausanne (EHL) a été la première école hôtelière suisse et son réseau de diplômés EHL, constitué en 1926, célèbre cette année un siècle d’activité et réunit aujourd’hui environ 35.000 alumni présents dans 150 pays et sur cinq continents, avec 70 groupes territoriaux. Le choix de partager l’anniversaire avec l’AEHL prend une signification particulière aussi pour l’histoire de la famille Schmid car le lien avec l’EHL (Ecole hôtelière de Lausanne) traverse plusieurs générations de la famille.

Giulio Schmid a fréquenté l’école de 1954 à 1956, avant d’acquérir une expérience professionnelle à Londres et à St. Moritz et de revenir à Lugano en 1957 pour épauler sa mère Alice dans la gestion de l’hôtel. Le même parcours de formation a été choisi par la génération suivante : Alessandra Schmid a obtenu son diplôme à l’EHL en 1991, tandis qu’en 2000 Roberto Schmid y a obtenu le Bachelor of Science in International Hospitality Management.

La célébration conjointe des 120 ans de l’International au Lac et des 100 ans de l’Association des diplômés EHL va donc au-delà de la coïncidence de deux anniversaires importants. Elle raconte un lien avec la culture et la formation hôtelière qui accompagne la famille Schmid depuis plus de soixante-dix ans et qui trouve dans l’hospitalité un patrimoine de connaissances, d’expériences et de valeurs à transmettre dans le temps. “L’histoire d’un hôtel ne se mesure pas seulement aux années écoulées, mais à la capacité de chaque génération de préserver ce qu’elle a reçu, de le renouveler et de le transmettre à ceux qui viendront après. C’est dans cet esprit que nous célébrons nos 120 ans, en regardant l’avenir avec enthousiasme”, affirme Roberto Schmid, copropriétaire et directeur de l’Hotel International au Lac.

Statue d'Alfred avec un train à vapeur et un tunnel ferroviaire historique en arrière-plan

Ouverture de la ligne ferroviaire du Saint-Gothard

Les origines du tourisme à Lugano

Illustration vintage du funiculaire Lugano Monte San Salvatore avec paysage et lac

Belle Époque, tourisme et pionniers

Les frères Ciani, Bucher Durrer et Anton Disler

Vue historique de la Piazza Guglielmo Tell à Lugano avec tramway, personnes et calèche

De Guillaume Tell au 'LAC Lugano Arte e Cultura'

La place Bernardino Luini

Rue historique avec des boutiques, des personnes et des enfants en vêtements d'époque à Lugano

Des portiques des pêcheurs au shopping de luxe

La via Nassa

Vue historique du bord du lac de Lugano avec statue, personnes et montagnes en arrière-plan

L'immeuble de Via Nassa 68

De résidence familiale à hôtel, en passant par l'Administration Apostolique

Place avec bâtiment historique à plusieurs étages et église en noir et blanc

Concept hôtelier de l'arrière-grand-père Anton Disler

"L’hôtel doit être confortable, sans luxe excessif, aux couleurs claires... "

Dessin architectural d'un grand hôtel historique avec des drapeaux et des détails décoratifs

Offre et projet de l'arch. Giuseppe Pagani

L'architecte et entrepreneur dans le développement touristique et la naissance l'hôtel en un temps record

En-tête avec le nom et les contacts de l'Hotel International au Lac à Lugano

Origine du nom "International au Lac"

Comment l'accessibilité et l'emplacement influencent le nom des hôtels

Document officiel de licence pour établissement public délivré à Lugano en 1908

Documents de nos archives historiques

Lettres, documents et factures

Calèche jaune tirée par quatre chevaux sur une route de montagne avec des passagers

Tous les chemins mènent au Tessin

Il existe de nombreuses façons de découvrir des itinéraires panoramiques étonnants, des glaciers aux palmiers

Illustration d'une maison avec vignoble et texte publicitaire pour Julius Schmid à Lucerne

Familles de Lucerne

Les familles Disler, Helfenstein et Schmid

Quatre personnes dans une chambre élégante avec des meubles anciens et des décorations dorées

Un aperçu des cinq générations

De l'arrière-arrière-grand-père Anton Disler (1880 - 1935) à la plus jeune Aurelia (5e génération)

Intérieur d'une salle d'entrée avec des chaises, des tables et des décorations classiques

Le Bel-Étage: le cœur social de l'hôtel depuis 1906

Le salon noble : une atmosphère d'autrefois, une tradition qui évolue avec les besoins des invités

Personnes marchant sur une rue devant un bâtiment avec une enseigne International et des voitures anciennes garées

Hall d'entrée et réception

La réception au fil du temps

Chambre avec lit double, banc et deux lavabos avec miroirs

Du pot de nuit au confort d'aujourd'hui

L'évolution du confort des chambres

Voiture ancienne rouge avec des personnes autour lors d'un événement en plein air

Garage souterrain au cœur du centre historique

Courage et clairvoyance : la naissance du garage souterrain de l'hôtel

Trois ouvriers installent un grand dispositif suspendu dans une pièce aux murs en béton

Dix ans d'engagement pour climatiser 100 locaux

Un confort moderne, caché entre les murs

Chambre à coucher vintage avec lit décoré, fauteuil, tapis en peau d'ours et lustre

Le retour de la Belle-Époque dans la chambre n° 221

Une chambre, deux époques : des fondateurs aux clients d'aujourd'hui

Façade d'un hôtel avec échafaudage et plateforme élévatrice en cours d'utilisation

Restauration de la coupole

Du cuivre au zinc comme dans les grands Palaces

Local technique avec chaudières et tuyaux en métal au plafond et sur les murs

Naît une installation thermique de nouvelle génération

Réduction de 47,5 % des émissions de CO₂ grâce aux dernières technologies

Deux ouvriers au travail dans une pièce en rénovation avec une fresque murale d'un bâtiment historique

Triptyque des rénovations des chambres

Investir dans l'avenir, préserver le passé et construire le nouveau, en gardant l'histoire

Deux hommes sur des échelles travaillent à la façade d'un hôtel avec des volets rouges

Restauration conservatrice de la façade

Quand la couleur raconte une histoire

Sculpture en pierre d'une tête de chérubin accrochée à un mur au-dessus d'un cadre en bois

Art et antiquités: l’âme du palais

L’art préservé et raconté à l’hôtel

Gâteau rectangulaire décoré avec des bougies allumées pour célébrer 100 ans de 1906 à 2006

Célébrations du centenaire

La 'brique d'or'

Salle de musée avec meubles anciens, livres, téléphones et objets d'époque exposés

Musée de l'histoire de l'hôtel, au 1er étage

Un voyage dans le temps de l'hôtel

Deux hommes en tenue formelle échangent un certificat dans une pièce élégante

Distinctions ICOMOS-UNESCO et NZZ

Reconnaissance pour l'harmonie entre histoire et confort contemporain

Groupe de personnes en tenue formelle et uniformes tenant des verres dans une pièce élégante

Les personnes qui font la différence

Le soin et le dévouement du personnel de l'hôtel

Page avec écritures manuscrites, signatures et un dessin d'une tour

Paroles de nos clients

Sur la base de centaines d'avis de voyageurs du monde entier, nous garantissons avoir fait le bon choix en restant avec nous

Sentier avec ruisseau entre collines verdoyantes et soleil éclatant derrière la montagne

Engagement en faveur de la durabilité

Une attention concrète pour un avenir meilleur

Chambre avec vue panoramique

L'Hotel International au Lac aujourd'hui et demain

Une combinaison de services uniques dans un emplacement imbattable - la cinquième génération et les pages encore à écrire

Groupe de personnes posant avec des verres autour d’un gâteau dans une salle élégante.

120 ans d'hospitalité au cœur de Lugano

L’Hotel International au Lac a célébré son 120e anniversaire en même temps que les 100 ans de l’Association des diplômés de la EHL Hospitality Business School (Alumni Ecole Hôtelière de…