Auszeichnungen von ICOMOS-UNESCO und NZZ
Anerkennung für die Symbiose von Geschichte und modernem Komfort
Das Hotel International au Lac erhält zwei bedeutende Auszeichnungen, die seine historische Identität und das seit 1906 bestehende Familienunternehmen würdigen.
ICOMOS*, das beratende Organ der UNESCO, ehrt das Hotel für die Konservierung und Präsentation seines Archivs und für die Firmenphilosophie als mittlerweile einhundertjähriger Familienbetrieb.
Im Jahr 2023 folgt die Auszeichnung der Neuen Zürcher Zeitung (NZZ), die das Hotel zu den besten historischen Häusern der Schweiz zählt und die Eleganz der Räume, das klassische Mobiliar und die harmonische Verbindung von Geschichte und modernem Komfort lobt.
Zwei gewichtige Stimmen, die das stete Engagement über Jahrzehnte bestätigen: Einen Ort zu bewahren, wo die Vergangenheit lebendig bleibt und die Gäste heute ein authentisches und faszinierendes Erlebnis vorfinden.
*Internationaler Rat für Denkmalpflege (International Council on Monuments and Sites)
-
NZZ Hotel Rating 2023
Pressespiegel: «Hotel Rating 2023» der Neuen Zürcher Zeitung (NZZ)
pdf / 3.2 MB -
In Lugano eines der besten historischen Hotels
Pressespiegel TicinoOnline (TIO), Mai 2023
pdf / 5.8 MB -
Unter den 4 besten historischen Hotels
Pressespiegel Ticino Welcome, Mai 2023
pdf / 1.3 MB -
Unter den besten historischen Hotels der Schweiz
Pressespiegel Rivista di Lugano, Mai 2023
pdf / 5.1 MB -
Zwei Auszeichnungen für zwei Hotels
Pressespiegel Corriere del Ticino, Mai 2023
pdf / 434 KB
-
Ein prestigeträchtiger Titel von nationaler Bedeutung
Pressespiegel Rivista di Lugano, Oktober 2006
pdf / 3.3 MB -
Eine besondere Erwähnung
Pressespiegel Corriere del Ticino, September 2006
pdf / 2.7 MB -
Ein Hotel und seine verdiente Auszeichnung
Pressespiegel Giornale del Popolo, September 2006
pdf / 4.8 MB
Das Gebäude an der Via Nassa 68
Vom Wohnhaus zum Hotel, über die Apostolische Administration
Hotelkonzept des Urgroßvaters Anton Disler
"Das Hotel soll komfortabel sein, ohne übermässigen Luxus, in hellen Farben …“
Angebot und Entwurf von Architekt Giuseppe Pagani
Der Architekt und Unternehmer in der Tourismusentwicklung und die Entstehung des Hotels in Rekordzeit
Herkunft vom Namen "International au Lac"
Wie Erreichbarkeit und Standort Hotelnamen prägen
Alle Wege führen ins Tessin
Es gibt viele Möglichkeiten, landschaftlich erstklassige Routen zu entdecken, von Gletschern bis zu Palmen
Fünf Generationen im Überblick
Vom Ururgroßvater Anton Disler (1880–1935) bis zur jüngsten Aurelia (5. Generation)
Die Beletage: Seit 1906 das gesellschaftliche Herz des Hotels
Ambiance vergangener Zeiten: Der vornehm elegante Salon
Tiefgarage im Herzen der Altstadt
Mut und Weitsichtigkeit: Entstehung der eigenen Tiefgarage
10 Jahre Engagement für die Klimatisierung von 100 Räumen
Moderner Komfort, behutsam verborgen
Die Rückkehr der Belle Époque im Zimmer Nr. 221
Ein Zimmer, zwei Epochen: Von den Gründern zu den Gästen von heute
Installation der Heizungsanlage neuster Generation
Einsparung von 47,5% CO₂-Emissionen dank neuster Technik
Triptychon der Zimmererneuerungen
In die Zukunft investieren, die Historie bewahren - Neues schaffen und dabei die Geschichte erhalten
Auszeichnungen von ICOMOS-UNESCO und NZZ
Anerkennung für die Symbiose von Geschichte und modernem Komfort
Unsere Gäste haben das Wort
Basierend auf Hunderten von Bewertungen von Reisenden aus aller Welt versichern wir, die richtige Wahl getroffen zu haben, indem wir bei uns geblieben sind
Gegenwart und Zukunft des Hotels International au Lac
Das einzigartige Zusammenspiel von Dienstleistungen an einmaliger Lage - Die fünfte Generation und die Zukunft