Menü überspringen
Jetzt Buchen

Garten & Schwimmbad

Sonne, Erfrischung & Erholung

Nach einer Abkühlung im Schwimmbad und erholsamen Momenten an der Sonne werden Sie nicht nur gut schlafen, sondern auch eine herrliche Nacht mit süssen Träumen verbringen.

Die Sonnenterrasse und der Garten auf der Rückseite des Hotels bieten eine ruhige Ecke mitten im Stadtzentrum.

Tischtennis (Pingpong) und ein Riesenschachspiel bieten eine lustige Abwechslung.

Seit 2019 verfügt unser Schwimmbad über eine umweltfreundliche Wasserentkeimungsanlage, die lediglich durch Elektrolyse aus Kochsalz den Wirkstoff herstellt, der zur Desinfektion des Badewassers dient.

  • Keine rote Augen
  • kein unangenehmer Chlorgeruch
  • keine Hautirritationen

sind die grossen Vorteile gegenüber der üblichen Chemieprodukt-basierter Desinfektion des Badewassers (Chlorgas oder Flüssigchlor).

Diese Erneuerung unserer Wasserdesinfektionsanlage ist eine mehrere Zehntausend-Franken-Investition in Schweizer Technologie im Dienst des körperlichen Wohlbefindens unserer Gäste und der Umwelt.

Gioco all'aperto e relax

Für Kinder

Das Hotel International au Lac ist auch ideal für einen Familienurlaub!

Elegante salotto d'hotel

Lobby und Bar

Verpassen Sie die Gelegenheit nicht ein Drink auf dem romantischen Balkon mit Seeblick zu geniessen!

Uomo al computer con caffè

High-speed WiFi Internet

Gratis high-speed WiFi Internet in den Zimmer.