Naît une installation thermique de nouvelle génération
Réduction de 47,5 % des émissions de CO₂ grâce à un saut technologique
Au cours de l’hiver 2017–2018, l’hôtel a entièrement rénové sa centrale thermique, franchissant une étape décisive vers l’efficacité énergétique et la durabilité.
Le nouveau système repose sur trois grands réservoirs d’accumulation de 1 600 litres chacun, permettant de gérer la chaleur de manière bien plus intelligente que les chaudières traditionnelles. Ces réservoirs fonctionnent par « strates » : chacun travaille à une température différente, optimisant la récupération de l’énergie disponible. Le réservoir le plus chaud est alimenté par les chaudières ; le deuxième utilise la chaleur récupérée des climatiseurs ; le troisième celle des compresseurs des chambres froides de la cuisine. Ainsi, aucune chaleur n’est perdue et chaque degré d’énergie est réutilisé.
Cette solution a permis de réduire les températures de fonctionnement, d’améliorer le rendement et de diminuer la consommation, entraînant une réduction de 47,5 % des émissions de CO₂.
-
Reconnaissance pour la protection du climat
En 2019, l’Agence suisse Cleantech (ACT) reconnaît les mesures d’efficacité en faveur de la protection du climat de l’Hôtel International au Lac, Lugano
pdf / 107 KB -
Schémas explicatifs
Schémas explicatifs (2017) de la centrale thermique et de la récupération de chaleur, par l’ing. Siegfried Renner
pdf / 2.1 MB -
Variantes de concept
Variantes de concept présentées par Roberto Schmid (2017)
pdf / 651 KB -
Document descriptif
Document descriptif de l’assainissement de la centrale thermique, présenté par Roberto Schmid (mai 2017)
pdf / 349 KB
L'immeuble de Via Nassa 68, avant la transformation
De résidence familiale à hôtel en passant par l'Administration Apostolique
Concept hôtelier de l'arrière-grand-père Anton Disler
1'h�f4tel doit �eatre confortable, sans luxe excessif, aux couleurs claires�a6�bb
Offre et projet de l'arch. Giuseppe Pagani
Larchitecte et entrepreneur dans le d�veloppement touristique et la naissance de lh�tel en un temps record
Origine du nom "International au Lac"
Accessibilité et emplacement : comment ils influencent le nom des hôtels
Tous les chemins mènent au Tessin
Il existe de nombreuses façons de découvrir des itinéraires panoramiques à couper le souffle, des glaciers aux palmiers.
Le Bel-Étage : le cœur social de l'hôtel depuis 1906
Le salon noble : une atmosphère d'autrefois, une tradition qui évolue avec les besoins des invités
Du pot de nuit au confort d'aujourd'hui
Au début, les chambres ne disposaient pas de salle de bain privée : elles étaient équipées de lavabos avec eau courante
Garage souterrain au cœur du centre historique
Courage et clairvoyance : la naissance du garage souterrain de l'hôtel
Le retour de la Belle-Époque dans la chambre n° 221
Une chambre, deux époques : des fondateurs aux invités d'aujourd'hui
Naît une installation thermique de nouvelle génération
Réduction des émissions de CO de 47,5 % grâce au saut technologique
Triptyque des rénovations des chambres
Investir dans l'avenir, préserver le passé et construire le nouveau, en gardant l'histoire
Reconnaissances ICOMOS/ UNESCO et NZZ
L'art de combiner histoire et confort moderne récompensé par l'International Council on Monuments and Sites et la Neue Zürcher Zeitung
Paroles de nos clients
Sur la base de centaines d'avis de voyageurs du monde entier, nous garantissons avoir fait le bon choix en restant avec nous.
L'Hotel International au Lac aujourd'hui et demain
Une combinaison de services uniques dans un emplacement imbattable, ainsi que la cinquième génération et les pages encore à écrire