Seit 1906 - 120 Jahre (nome della pagina)
Das Hotel International au Lac, eröffnet im Jahr 1906, ist ein historisches Juwel und ein integraler Bestandteil des kulturellen Erbes der Stadt. Wächter einer vergangenen Epoche erzählt jede Ecke dieses denkmalgeschützten Gebäudes eine Geschichte. Dank kontinuierlicher Renovierungsarbeiten ist jedes Zimmer einzigartig, mit unterschiedlichen Größen und Einrichtungen, die von einem Zimmer zum anderen variieren und ein wirklich einzigartiges Erlebnis bieten.
Die Bilder und Beschreibungen der Zimmer sind indikativ und können variieren, um eine inspirierende Sichtweise ohne jegliche Verpflichtung zu bieten.
Genesi del turismo a Lugano
Dal progetto all’apertura dell’Hotel International au Lac
Das Gebäude in der Via Nassa 68, vor der Umgestaltung
Von Familienheim zu Hotel über die Apostolische Verwaltung
Hotelkonzept des Urgroßvaters Anton Disler
�22Das Hotel sollte komfortabel sein, ohne �fcberm�e4�dfigen Luxus, in hellen Farben�a6�22
Angebot und Projekt von Arch. Giuseppe Pagani
Der Architekt und Unternehmer in der Tourismusentwicklung und die Entstehung des Hotels in Rekordzeit
Herkunft des Namens "International au Lac"
Barrierefreiheit und Lage: Wie sie den Namen der Hotels beeinflussen
Alle Wege führen ins Tessin
Es gibt viele Möglichkeiten, atemberaubende Panoramarouten zu entdecken, von Gletschern bis zu Palmen.
Un percorso guidato da persone
Rinnovi, migliorie ed ampliamenti
Das Bel-Etage: das soziale Herz des Hotels seit 1906
Der prunkvolle Salon: eine Atmosphäre vergangener Zeiten, Tradition, die sich mit den Bedürfnissen der Gäste weiterentwickelt
Vom Nachttopf zum heutigen Komfort
Anfangs verfügten die Zimmer nicht über ein eigenes Bad: Sie waren mit Waschbecken mit fließendem Wasser ausgestattet
Tiefgarage im Herzen der Altstadt
Mut und Weitblick: die Entstehung der Tiefgarage des Hotels
Zehn Jahre Engagement zur Klimatisierung von 100 Räumen
Die Frische, die durch die Wände zieht
Die Rückkehr der Belle Époque im Zimmer Nr. 221
Ein Zimmer, zwei Epochen: von den Gründern bis zu den heutigen Gästen
Rinnovi, migliorie ed ampliamenti
Eine neue Generation von Heizungsanlagen entsteht
Reduzierung der CO�2-Emissionen um 47,5 % dank des technologischen Fortschritts
Triptychon der Zimmererneuerungen
In die Zukunft investieren, die Vergangenheit bewahren und das Neue gestalten, die Geschichte bewahrend
Valorizzazione di un hotel storico e del suo patrimonio
Anerkennungen ICOMOS/ UNESCO und NZZ
Die Kunst, Geschichte und modernen Komfort zu verbinden, wurde vom International Council on Monuments and Sites und der Neue Zürcher Zeitung ausgezeichnet
L'Hotel International au Lac oggi
Worte unserer Kunden
Basierend auf Hunderten von Bewertungen von Reisenden aus aller Welt versichern wir, die richtige Wahl getroffen zu haben, indem wir bei uns geblieben sind.
Das Hotel International au Lac heute und morgen
Eine Kombination einzigartiger Dienstleistungen an einem unschlagbaren Standort sowie die fünfte Generation und die noch zu schreibenden Seiten