salta menu
Prenotare

Giardino e piscina

Sole, refrigerio e relax

Dopo un tuffo rinfrescante in piscina e momenti di relax al sole non dormirete solo bene, ma trascorrerete una meravigliosa notte di sogni d'oro.

La terrazza e il giardino sul retro dell’hotel offrono un angolo di pace nel centro della città.

Il ping-pong e gli scacchi giganti costituiscono uno svago divertente.

Dal 2019 la nostra piscina è dotata di un sistema di disinfezione dell'acqua a basso impatto ambientale, che con l'elettrolisi, utilizzando del comune sale da cucina, ricava il principio attivo utilizzato per disinfettare l'acqua.

  • Niente occhi arrossati
  • nessun odore sgradevole di cloro
  • nessuna irritazione cutanea

sono i grandi vantaggi rispetto alla diffusa disinfezione dell'acqua del bagno a base di prodotti chimici (cloro gassoso o cloro liquido).

Questo rinnovamento del nostro sistema di disinfezione dell'acqua è un investimento di diverse decine di migliaia di franchi in tecnologia svizzera per il benessere dei nostri clienti e dell'ambiente. 

Gioco all'aperto e relax

Per i bambini

L’Hotel International au Lac è l’ideale anche per soggiorni in famiglia.

Elegante salotto d'hotel

Lobby e Bar

Non perdetevi l’occasione di un rinfresco sul nostro romantico balcone con vista lago.

Uomo al computer con caffè

High-speed WiFi Internet

La connessione high-speed Internet WiFi in camera è gratuita.