Hotel International au Lac
Fam. Giulio Schmid
Via Nassa 68
CH - 6901 Lugano
Svizzera

Tel +41 91 922 75 41
Fax +41 91 922 75 44
info@hotel-international.ch
www.hotel-international.ch

TELETICINO,
Ticinonews del 28 aprile 2006,
servizio di Paolo Laurenti
(70.7 MB)

Televisione Svizzera Italiana (TSI),
Il Quotidiano del 26 giugno 2006,
servizio di Daniel Bilenko
(128 MB)

1906 - 2006
Cento anni Hotel International au Lac, Lugano in Famiglia

Hundert Jahre Hotel International au Lac, Lugano in Familienbesitz

Cent ans Hôtel International au Lac, Lugano en Famille

Hundred years Hotel International au Lac, Lugano in the same Family

 

La Stampa di noi...
Die Presse über uns...
La Presse sur nous...
The Press on us...

Menzione Speciale ICOMOS:

RIVISTA DI LUGANO, "L'Hotel International au Lac riceve un prestigioso titolo di caratura nazionale", 6 ottobre 2006

GIORNALE DEL POPOLO, "Una hotel, la sua storia e il meritato premio", 28 settembre 2006

CORRIERE DEL TICINO, "Una menzione speciale all'International au Lac", 28 settembre 2006

NEUE ZÜRCHER ZEITUNG (NZZ), "Honorierte Begeisterung", 21. September 2006

HOTEL + TOURISMUS REVUE, "Hotel bilded eine Einheit", 21. September 2006

 

Giubileo 100 anni:

HOTELIER, Schweizer Fachzeitschrift für die Hotellerie, "Backstein als Symbol für solides Fundament", 7-8/2006

GASTRONOMIE & TOURISME, "Hundert Jahre Gastfreundschaft", Août 2006

RIVISTA DI LUGANO, "Quattro generazioni per cent'anni di opitalità", 23 giugno 2006

HOTEL + TOURISMUS REVUE, "Hauch der 100-Jahr-Geschichte", 1. Juni 2006

TESSINER ZEITUNG, "Ein Museum zum 100-jährigen Bestehen", 26. Mai 2006

MATTINO DELLA DOMENICA, "Cento anni ed un avvenire garantito", 7maggio 2006

TICINO MANAGEMENT, "1906-2006: I primi cento anni dell'Hotel International, maggio 2006

RIVISTA DI LUGANO, "Cent'anni di squisita ospitalità all'Hotel International au Lac, 5 maggio 2006

CORRIERE DEL TICINO, "Cent'anni di ospitalità", 26 aprile 2006

LA REGIONE, "I primi 100 anni dell'International", 26 aprile 2006

GIORNALE DEL POPOLO, "Un museo per festeggiare i cent'anni dell'International", 26 aprile 2006

LA VOCE DI CASTAGNOLA, "Hotel International au Lac: 100 anni di ospitalità", Luglio 2006

TICINO MANAGEMENT, "Restare in famiglia", maggio 2004

RIVISTA DI LUGANO, "Nuove opportunità di accoglienza all'Hotel International au Lac", 9 aprile 2004

HOTEL +TOURISMUS REVUE, "Jetzt steigt die vierte Generation ein", 15. Januar 2004

SCHINDLER MAGAZIN, "Wenn der Wäschelift in der Hochsaison aussteigt", Dezember 2003

PHOTO GALLERY
Serata celebrativa dei 100 anni
27 aprile 2006

 

COMUNICATI E DOCUMENTAZIONE
Italiano

1° Aprile 2009
Da questa stagione tutte le camere dispongono di aria condizionata. Comunicato del 1° d'aprile...

Settembre 2006
MENZIONE SPECIALE del concorso "Albergo storico dell'anno 2007"

Maggio 2006
Centesimo anniversario dell'Hotel International au Lac: Il segreto del successo è stato svelato!

27 Aprile 2006
Presentazione di 100 anni di storia su 4 generazioni,

e
Discorso di Roberto Schmid

Aprile 2006
L'HOTEL INTERNATIONAL AU LAC di Lugano compie 100 anni e li festeggia con l'allestimento di un piccolo museo aperto al pubblico.

Marzo 2006
Bando "Albergo storico dell'anno 2007"
Candidatura Hotel International au Lac

Marzo 2006
L'istoriato dell'albergo

 

BERICHTE UND DOKUMENTATION
Deutsch

Milestone 2008
Lebenswerk einer Persönlichkeit: Giulio Schmid

Mai 2006
Hundertjähriges Jubiläum des Hotels International au Lac: Wir verraten das Erfolgsgeheimnis!

März 2006
Die Geschichte des Hotels

 

COMMUNIQUES ET DOCUMENTATION
Français

Mars 2006
L'histoire de l'hôtel

 

Juillet 2010
L'histoire de l'hôtel
en flamand par M. Joseph Engels, Ostende

PRESS RELEASES
AND DOCUMENTATION
English

March 2006
Our Hotel's history